NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
油管上看到一段短视频,是1945年联合国成立大会,宋子文等人参加,其中有一个叫杜建时。以前没听过这个名字,既然到了美国,应该有入境记录。FS上搜TuChienShih,真有,这是最痛快的结果,毫不拖泥带水!
有2个1945年纽约入境记录,一个旧金山1937年的入境记录,好多[
阅读全文]
摘一段描写哈佛大学1958届学生生活的小说中一段话。
来自小说《TheClass》,作者是ErichSegal,他也是《爱情故事》的作者,3、40年前在中国学生中非常火的一本书。他是个西方古典学的学者,写小说是业余,有点像钱钟书。他本人就是58届哈佛毕业生,与前副总统戈尔(克林顿时期),演员TommyLeeJones等同届。下面一段是他在书前面引用的一位哈佛前辈的话,很有意思:
The[
阅读全文]
刘宫鹦1948年旧金山。李荣芳李天禄等
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
刘宫鹦女士是福建人,华南女子文理学院的附属高级中学的校长,是王世静后任。FS上搜LiuKungYing,有1948年旧金山入境。1948年3月,乘客名单表格还是老表格,比较详细,但是FS现在没有系列名,文档名等等层次了,如果要找,到FS上用[
阅读全文]
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
谢汉蘭写的书《LastBoatOutofShanghai》里面提到一位HoChow,是1947年到美国留学,去密歇根大学读工程研究生。说那时3等舱船票是171美元。他乘的是戈登将军号,1947年8月24日离开上海,16天后抵旧金山。到FS上搜,没有搜到,于是调出旧金山入境档案系列,找出含盖这时期的,用[
阅读全文]
档案中见过最多拼法的姓不知是不是徐/许了。最常见的是Hsu,然后有Hui--粤语,Zee--上海话,前面徐傳保用的是Siu,不知还有没有其它拼法。
[
阅读全文]
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
任玲逊是民国时期的记者,网上搜不到什么信息,只有一个地方说是中央社引进的,一批密苏里新闻教育培养的年轻记者中的一名。他的英文名是RichardL.Jen,到FS上搜,有1948年的,2条,但是按理,如果他是密苏里新闻出身,应该比这早,1948年民国在大陆都快结束了。再用LingHs[
阅读全文]
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
记的刚开始作美国档案不久我就说过,早期赴美的中国人基本限于有限的一些家族,所以那个时候在美的中国人,很多之间都与关系,通过家族,通过联姻,等等。
而在搜寻过程中,最难的当然是找中文姓名,而发现中文姓名最有意思的渠道是墓碑。
近来看网友短信[
阅读全文]
刚在网上看到一个美国警察说了一个词,他说国会的人不了解边界非法移民的现实,说他们tonedeaf,意思是说他们油盐不进,不听别人的意见。但是实际上,tonedeaf可以用来翻译五音不全,非常配的一个翻译。[
阅读全文]
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
NARA网上:“MR100LinSen,PresidentofChina-May12,1943”。ID=27578091,只是一个PDF文件。文件有5页。原来在1943年是机密文件,是陆军部(DepartmentofWar)内部通讯,日期是1943年5月12日。第1页上说今晨林森总统中风了,具体情况不明,中方没有公布相关信息。第2页,5月13日,仍然没[
阅读全文]
NARA-美国国家档案馆--www.archives.gov
FS-familysearch,NARA的合作单位--www.familysearch.org,需注册(免费)
前阵子回国,去了图书馆找些中文资料,其中有常书鸿女儿常沙娜的,因为想找她入境美国的记录,一直没有找到。知道她写过回忆录,应该有线索,所以去图书馆。去了武汉图书馆,但是只在开放的架子上找,没有,后来知道常的书是在库里。于是到南京后去南京图书馆,[
阅读全文]