没有什么特别的,在美国档案馆网上看到的,随便挂上来,留个影像吧
第一个是1944年云南,美国士兵剃胡子,中国孩子旁观
ThesetwoChineseyoungstersarefascinatedbythesightofanAmericansoldiershavingintheopen.Yunnan,China.
ID是531203
另一张,ThisChinesesoldier,age10,withheavypack,isamemberofaChinesedivisionwhichisboardingplanesattheNorthAirstrip,Myitkyina,Burma,boundforChina.这个档案的ID是53123...[
阅读全文]
档案是:Pak,WunChung-CaseNumber:27192/018-01-ShipofArrival:PresidentMadison,09/05/1928,ID是28867823。这个PakWunChung,从名字拼写也可看出是朝鲜人,他叫朴元贞,跟前面的几位一样,朴元贞也是在1920年代到了中国,入了中国籍,然后申请去美国。题目给出的年份是1928年,下面是他的中文护照
中方官员是中华民国外交部特派江苏交涉员金,那枚图章也很清楚:外交部特派江苏交涉员之印,[
阅读全文]
下面中国人姓名为音译。
都说拉关系走门路是中国特色,美国也有,现在有,过去也有。看看这份1905年的美国档案:LetterfromAmericanConsulGeneralRogerstotheHonorableRobertBacon,AssistantSecretaryofState,RegardingtheRe-admissionofYuChuanChang,theSonofthePrincipalClerkintheShanghaiOffice,ChangKam,它在美国档案网上的ID是19086716。题目很长,就是个提要,说美国(驻上海)总领事罗杰斯(Rogers)给助理国务卿培根...[
阅读全文]
看档案是个枯燥的活,只有书呆子型男才乐此不疲,或者,还有一种情况就是你能发现跟自己有关的人或事。美国档案馆里有大量的排华法案档案,有很多华人在档案馆当义工,某些人就是想,并且确实发现了家里祖先的资料。
我家里似乎没有早年去美国的人,所以基本上没有希望在美国档案馆里发现家族先人的资料了。但是,今天在他们网上浏览时居然发现了一位中国名[
阅读全文]
黄柳霜是美国好莱坞第一位华人影星。美国档案馆里有她的档案,网上可以看到的主要是这一份:DuplicateCertificateofIdentity--AnnaMayWong(54099),它的ID是5720287,用这个ID就可以在他们网上去搜了。黄柳霜英文名是AnnaMayWong。这档案只是黄的身份证件的正反面
照片里黄柳霜确实有影星范,证件照也很有镜头感,而且她的头的角度略向前倾,眼睛有点向上看,这也不是随意摆的[
阅读全文]
20191120补
这个贴又出状况,因为档案比较长,看了后面忘了前面,最后有点疲了,匆匆发出来。这个档案也一如往常,时间上是反着排的,前面的是晚近的,后面是早期的。所以第1、2两页讲的是最后的情况,恰恰我漏了这两页,贝聿铭被批准永久居留,他们是先出境去加拿大,在加拿大拿到移民签证,具体过程档案中没有记录,然后再入境美国。
1947年8月21日,移民机[
阅读全文]
题目含着3个国家,是这样的,在美国档案馆里,发现相当多的朝鲜人,在1920年代到中国,成为中国公民,很多还都在南京,不知南京跟朝鲜人有什么特别的联系。然后他们又去了美国,很多是以学生身份去的,档案馆网搜索结果给出一大排,几乎全是韩国人,都还入了中国籍,都乘同一艘邮轮一船一船的去美国。这里选两个案例,也没有特别挑选,可能这俩并没有代表性。
阅读全文]
来自美国档案局网:Shin,LeeWhan-CaseNumber:1308/7487(InitialArrivalviaNorthwestAirlinesthroughAnchorage,Alaska,10/1948),不发链接了吧,这个档案的ID号是137992581,只要进入他们的搜索页面,打入这个ID,或者姓名--ShinLeeWhan--就可以显示。
这个档案有13页,也没有什么特别的内容,没有照片,也没有汉语文件(后面会上一些韩国人档案,涉及一些中文文件),也不牵涉到中国。名字有点像中国人[
阅读全文]
这个档案是:RemarksatNobelPrizewinnersdinner,29April1962,链接在此,38页,记录了1962年4月29日,肯尼迪总统在白宫为4名1961年获得诺贝尔奖的美国人举办宴会的一些资料。没有什么特别的地方,跟中国也没什么关系,只是一些历史小细节有点意思。当时参加的有180多人,多是历届获奖的美国人,档案中包括肯尼迪讲话的草稿,上面有打错的字,也有很多修改痕迹,不知道是不是总统本[
阅读全文]
孙中山儿子女儿入境美国记录
孙中山儿子孙科,英文名是SunFo,应该是广东话译音,Fo的发音在普通话里离“科”有点远。美国档案馆网上有两份关于孙科档案,第一份是:ImmigrationArrivalInvestigationCaseFileforSunFo(10495),链接在此,是一个PDF文件,共10页,时间是1911年8月29日,地点是旧金山,孙科照片
内容比较简单,只是孙科于1911年8月29日到达旧金山的记录,此时旧金[
阅读全文]