前两天去了多伦多,25日到,刚出灰狗站,迎面看到几位骑警
以前只是在纽约市见过骑警,没想到加拿大也有。再一想,哑然--加拿大警察就称为皇家骑警啊,RCMP--俗称Mountie,最早应该就是骑马的。
往前走,发现街上人越来越多,走到央街(Yonge),已经是人海了。
有什么活动,很多人打扮的特别,似乎有些同性恋的感觉,横幅,旗上写着PrideParade,这好像是[
阅读全文]
1945年8月,毛泽东在周恩来和美国特使赫尔利陪同下来到重庆与蒋介石谈判。8月30日,毛泽东和周恩来会见了接替史迪威的魏德迈(AlbertC.Wedemeyer)将军。
周恩来年谱:
1945年8月30日-9月1日
连日和王若飞同国民党方面代表王世杰、张治中、张群、邵力子会晤,就军事、政治等问题广泛交换意见。
1945年8月30日-10月11日
△陪同毛泽东与各方人士会晤,就国是交换[
阅读全文]
1938年,4月28日,汉口,接受英国人Auden采访,见JourneytoaWar(byW.H.AudenandChristopherIsherwood,RandomHouse,1939).
(封面是叶浅予的木刻)
周恩来年谱
1938年4月下旬,没有刊登与外国记者的来往,只有“看望伊文思”一条列在“4月”下面,这段时间周恩来的一项重要活动,就是管控张国焘,根据年谱记载,张国焘此时从延安逃跑,经西安来到汉口,周恩来把张[
阅读全文]
本博根据TheTranslationofThingsPast:ChineseHistoryandHistoriography一书(editedbyGeorgeKao,TheChineseUniversityPress,HongKong,1982.)中的一篇文章--The“Memoirs”ofLiHung-chang-TheStoryofaNon-translationbyAlbertG.Hess编译:下面是该书中书名页的照片:1913年,在美国和英国出版了一本书,MemoirsofLiHung-chang(《李鸿章回忆录》,下称回忆录),由WilliamFrancisMannix编辑。Mannix曼尼克思是活动在19世...[
阅读全文]
戈登是英国的一位将军,在中国还是有一点名气,因为他在十九世纪中国的太平天国期间来中国,组织所谓的常胜军,帮助清政府镇压。但是在英国,他最出名的是在苏丹打仗,最后死在那里。这本书第一版是1885年在英国出版。其中提到戈登对中国人的评价:在第189页上,戈登说,他相信征招中国人和黑人,加上六分之一的英国人,就能组成优秀的军队,足以满足大英帝国的[
阅读全文]
GungHo
英语里有一些词来自于中国话,其中一个是“GungHo”。在词典里查,gungho的意思是:wholeheartedlyenthusiasticandloyal;eager;zealous。这个词组最早的使用是海军陆战队的一个口号,可能是冲锋时的叫喊声,其字面意思并没有实际的意义。引进这个词组的是个美国人叫卡尔森(EvansCarlson),卡尔森是美国海军陆战队的一名少校,几次来过中国,抗日战争期间受到斯诺的《[
阅读全文]
来自这本书
书名是HoratioNelsonLayandSino-BritishRelations1854-1864,作者是JackJ.Gerson,书的中文名是《李与中英关系》。HoratioNelsonLay中文名是李泰国,他是英国的一名外交官。在太平天国时期,清朝要夺回南京,但是没有足够的长江上的航行能力运送兵员并提供火力支援,所以向英国政府请求帮助。英国同意了,并提出了一个建议,建议中国购买英国舰艇,恭亲王任命李泰国为海[
阅读全文]
美国仍然存在专门的女子学院,我们比较熟悉的有韦斯理女子学院,就是宋美龄上过的。哈佛大学边上有一所RadcliffeCollege,也是女子学院,纽约的哥伦比亚大学下面有一所BarnardCollege,也是。记得一段时间前就在咱城里遇到一位赛珍珠校友,Randolph-MaconWoman'sCollege,自然也是女子学院(但是目前已经是男女同校了),说到Macon,想起宋氏姐妹上过的另一所女子学院,发音与Welles[
阅读全文]
加拿大前总理让克雷蒂安(JeanChretien),于1993年11月到2003年12月担任加拿大总理。从名字看他就是法裔,来自魁北克省。本文来自他的回忆录MyYearsasPrimeMinister,(AlfredA.Knopf,2007),他在书中记录了与中国领导人的交往。以下是该书中相关内容的编译,其中的“我”指克雷蒂安自己:
(p339--)在人权方面我们跟中国的来往最为敏感,中国经济赶超美国和欧洲只是个[
阅读全文]
前几天报道,巴拿马前总统诺列加去世。记得当年他在中国也算是个新闻人物,知名度还比较高。他是在1989年12月美国入侵巴拿马,将其逮捕被押到美国以贩毒名义审判入狱。记得一个细节是,他当时是躲入梵帝冈大使馆避难,美国不好直接进去抓人,于是派直升飞机在使馆上面播放高分贝摇滚乐,吵了好几天,梵帝冈使馆的人实在受不了,只好劝说诺列加出来自首。[
阅读全文]