戴维柯鲁克（DavidCrook）是英国人，参加过1930年代西班牙战争时期的国际纵队，1938年到中国教书，后来又回英国加入皇家空军参加二战，伊萨白（IsabelCrook）生于中国成都的加拿大传教士家庭。1947年，两人来到中国解放区，研究土地改革，1949年，他们进入北京并留在北京为新中国工作。本博文采自他们俩合著的《十里店--一个中国农村的群众运动》（TenMileInn,MassMovementinaChineseVi[阅读全文]
字母中淘筛历史的细节
西人资料中搜寻关于中国的点滴
博文
(2017-03-02 17:09:47)
戴维柯鲁克（DavidCrook）是英国人，参加过1930年代西班牙战争时期的国际纵队，1938年到中国教书，后来又回英国加入皇家空军参加二战，伊萨白（IsabelCrook）生于中国成都的加拿大传教士家庭。1947年，两人来到中国解放区，研究土地改革，1949年，他们进入北京并留在北京为新中国工作。本博文采自他们俩合著的《十里店--一个中国农村的群众运动》（TenMileInn,MassMovementinaChineseVi[阅读全文]
(2017-03-01 16:22:42)
前面提到几次的刘老师，谈他对女儿的教育观念。这里也许应该提供点背景，这里说“老师”可能有点误导，刘老师本人是留法博士，学金融的，回国后在金融界工作若干年，在上海安家，孩子在上海读书。下面是他的话：
越好的学校越害孩子。因为中国的教育，非常严酷的摧残一个孩子所有的天分和创造力。绝对是！每次换班主任做家访的时候，我都跟老师长谈一[阅读全文]
(2017-02-22 13:40:14)
外国人到中国来，如果喜欢中国文化，或者想猎奇，来点东方色彩，会给自己起个中文名字，研究中国的学者，更是多见，比如JohnKingFairbank，他的名字费正清是梁思成所起，费自然是Fair的近音，JohnKing的发音对“正清”，但是费自己不太满意，说想用“范”作姓，象好莱坞演员范朋克（DouglasFairbanks）。 另一位学者是DerkBodde，他是宾州大学教授，专攻中国历史，[阅读全文]
(2017-02-22 12:57:42)
中国人比较熟悉的是西园寺公一，中国人民的老朋友，几十年前报纸上经常可以看到他的消息，与周总理在一起。他是西园寺公望的孙子。西园寺公望是日本元老，担任过首相，他的秘书原田熊雄男爵的日记被部分翻译成英语，本博内容就是英译本中的图像。 西园寺是亲王，原田是男爵，都是日本贵族，书名页上的图像即是两家的族徽，上面是西园寺家族的，下面是原田[阅读全文]
(2017-02-21 16:39:58)
来自《Hammarskjold》（byEmeryKelen,G.P.Putnam'sSons,1966)一书 1955年1月10日，周恩来总理在北京设宴招待来访的联合国秘书长哈马舍尔德（DagHammarskjold），英文菜单： 中文菜单 但该书没有人物照片，下面这张来自另一本同名的书《Hammarskjold》（byBrianUrquhart，AlfredA.Knopf，1972） 哈马舍尔德访华的一个具体成果就是6个月后，7月29日，哈马舍尔德50岁生日，中国方面释放[阅读全文]
(2017-02-18 12:25:30)
所谓美国反左运动，是我自己随便起的名字，好像还有另一个名字叫麦卡锡主义。但是麦卡锡主义是1950年代初，由参议员JosephMcCarthy发起。本文讲的，比那还早一些。
中国抗日战争到了后期，驻中国时间比较长的美国人，不管是外交官，还是军事人员，都很清楚地发现，蒋介石已经不能履行领导全国人民，团结抗日的重任了，史迪威看出了这点，结果1944年底被蒋介石踢出[阅读全文]
(2017-02-13 11:23:28)
1927年北伐军打到了江南，向上海进军。3月24日早晨，北伐军进入南京，紧接着，南京发生了骚扰外国人的事件，外国人被打死打伤，外国妇女被强奸，财产遭破坏抢夺等等。英国，日本，美国在南京的领事馆被攻击，英美日，法国意大利人都有被打死打伤的。1月在汉口和九江，已经发生了对外国人攻击的事例，3月8日，芜湖也发生了类似事件，因此，当南京被北伐军攻陷只是[阅读全文]
(2017-02-09 17:46:55)
与周总理渡过的一个晚上拉斯顿北京8月9日
中国的总理是个很简朴的人，有着一副JohnL.Lewis式的浓眉毛，冷静而又探询的黑眼睛，和一双非常白净的手，周恩来总理在人民大会堂的福建厅里接见客人。在与我们进行的正式谈话中，涉及中国与美国，苏联，日本和台湾的关系时，他说得很慢，好像很累的样子，可能还有点怀疑，可是当晚上10点以后我们移到厅里的另一个部分进[阅读全文]
中国的总理是个很简朴的人，有着一副JohnL.Lewis式的浓眉毛，冷静而又探询的黑眼睛，和一双非常白净的手，周恩来总理在人民大会堂的福建厅里接见客人。在与我们进行的正式谈话中，涉及中国与美国，苏联，日本和台湾的关系时，他说得很慢，好像很累的样子，可能还有点怀疑，可是当晚上10点以后我们移到厅里的另一个部分进[阅读全文]
(2017-02-08 17:52:09)
本文摘译自《NewYorkTimesReportFromRedChina》(byTillmanDurdin,JamesReston,andSeymourTopping,QuadrangleBooks,1971)一书 1971年，中美关系开始解冻已经公开化，4月，毛泽东抓住不久前名古屋乒乓球世锦赛上美国运动员与庄则栋的接触，提出邀请美国乒乓球队访问中国，同时美国纽约时报记者开始访问中国，德丁（TillmanDurdin）和夫人，托平和夫人（SeymourTopping和AudreyTopping），拉斯顿和夫人（JamesandSal[阅读全文]
(2017-02-05 12:00:08)
阿瑟黑利（ArthurHailey）是加拿大小说家，但是他写的绝大多数都是关于美国的小说，这也难怪，一是加拿大和美国太近了，又太象了，另外写美国自然读者群更大，可以写的内容也更多。黑利在70，80年代在中国非常流行，有很多翻译的小说出版，大饭店，最后诊断，航空港，汽车城等等。
黑利唯一讲加拿大的小说是《高处》（InHighPlaces，1961）。这部小说有两条主线，一条[阅读全文]
