临江仙
　　球道杜鹃验担

　　野岭名花潮浪滚，
　　青青芝草无垠。
　　羁縻异地几阑春。
　　莺鸣森远静，
　　泪目柳杉尘。

　　竞技球员遮口鼻，
　　寒喧世论议无心。
　　谁能限速矢光阴。
　　花衣同色调，
　　验担古通今。

　　验担：Gen katsugi，讨吉兆，好兆头。
　　Superstitious，consult the Omens。For good luck。希望一切顺利而做某些祈愿的行为。日本人多相信缘起担当，以前发生好事前做了某事，之后为了再次招来好运气就不断重复这一行为。如老虎伍兹多次得冠军都穿红色运动衫，为验担后来每次决赛时必穿红色衣衫。
　　中国人过年吃“发菜”，希望“发财”。
　　日本人好吃炸猪排或猪排盖浇饭，固为“豚katsu”（tonkatsu）可通“胜（利）”有“取胜”的意念。
　　考试时用五角形铅笔，因五角（gokaku）与“合格”（录取）的“Goukaku”相通。中国“吸运”，“讨吉兆”的方式方法很多......。