四，五月间，春光明媚，是加州春暖花开的季节。 从洛山矶朝西北开一百多英里有一个浪漫的小镇， 叫浪白克 (Lompoc), 此地山清水秀，出产葡萄酒, 也有很多踏青的好去处。其中，观看那田野里整片整片的鲜花是去这小镇的主要活动， 当然， 如果您喜欢玩高耳夫球的话， 那也会不虚此行的。

在洛山矶的北面朝东, 顺着14高速公路, 著名的羚羊谷大道,  就能到达苹果谷 (Apple Valley)。苹果谷是观看加州州花的好去处。这里有漫山遍野的金色的罂粟花(Golden Poppy), 这便是加州官方指定的州花。一般，洛山矶的马路上是很少看到行人的, 但我们在苹果谷却看到了许许多多的人, 大家被这片片壮观的野山小花所感染， 人人都是一脸的开心和欢笑！

最好的看花去处当然是在洛山矶的南部, 从洛山矶向南开一百多英里有一个漂亮的海滨小城，名叫卡尔斯巴德 (Carlsbad), 卡尔斯巴德有著名的花田 (The flower fields), 远远望去，景观壮观美丽。观看这里遍地开放的五颜六色的花毛茛(Giant Tecolote Ranunculus)是观花的最高境界，有摄人魂魄的美感。难怪这里的花的品种和质量得到了美国玫瑰花协会的最高荣誉奖! 我们全家在花田是一饱眼福, 流连忘返, 回味无穷。。。




























"Nature intended you to be

the fountain-spring

of cheerfulness and social life,

and not the mountain of despair and melancholy."

Sir Arthur Helps