媪因选囊中大珠、并簪珥之珍异者,明日至肆中,佯与新安人交易良久,于日中照弄珠色,把插搔头,市人竞观喧笑,声彻妇所。妇果临窗来窥,即命侍儿召媪。媪收货入笥,曰:"阿郎好缠人。如尔价,老妇卖多时矣。"便过楼与妇作礼,略叙寒温,出货商确数语,匆匆收拾,曰:"老身适有急事他出,烦为简置,少间徐来等论。"既去,数日不至。一日雨中,媪来曰:"老身爱女有事,数日奔走,负期。今日雨中,请观一切缨络。"妇人出箧中种种奇妙,老妪赞叹不一。形容既毕,妇综核媪货,酬之有方。媪喜曰:"如尊意所衡,固无憾。向者新安客高下不情,徒负此丰标耳!"妇复请迟价之半,以俟夫归。媪曰:"邻居复相疑耶?"妇既喜价轻,复喜半赊,留之饮酌。媪机颖巧捷,彼此惟恨相知之晚。明日,媪携酌过,倾倒极欢。自此,妇日不能无媪矣。媪与妇益狎,时进情语挑之。妇年少,未免愁叹之意形于颜色。因留媪宿,媪亦言:"家中喧杂,爱此中幽静,明夕当携卧具来此。"次日,妇为之下榻。媪靡夕不至,两床相向,嗽语相闻,中夜谈心,两不相忌。
新安人数问媪期,辄曰:"未未。"及至秋月,过谓媪曰:"初谋柳下,条叶未黄,约及垂阴,子已成实。过此渐秃,行将白云侵枝矣!"媪曰:"今夕随老身入,须着精神,成败系此。不然,虚废半年也。"因授之计。
媪每夜黑至妇家,是夕,阴与新安人同入,而伏之寝门之外。媪与妇酌于房,两声甚戚,笑剧加殷。媪强侍儿酒,侍儿不胜,醉卧他所。独两人闭门深饮,各已微酣。适有飞蛾来火上,媪佯以扇扑之,灯灭,伪启门点灯,复佯笑曰:"忘携烛。"去,折旋之际,则已暗导其人于卧榻矣。顷之,辞以夜深火尽,复闭门。妇畏暗,数数呼媪。媪曰:"老身当同帷作伴耳。"乃挟其人登妇床,妇犹以为媪也,启被抚其身,曰:"姥体滑如是!"其人不言,腾身而上,妇已神狂,听其轻薄而已。欢毕,始问为何人。媪乃前谢罪,述新安客爱慕之意。妇业堕术中,遂不能舍,相爱逾于夫妇。将一年,新安人赠费已及千金。
一日,结伴欲返,流涕谓妇曰:"别后烦思,乞一物以当会面。"妇开箱检珍珠衫一件,自提领袖,为其人服之。曰:"道路苦热,极生清凉。幸为君里衣,如妾得近体也。"其人珍重而别。相约明年,共载他往。新安人自庆极遇,珍衫未尝去体,顾之辄泪。
是年,为事所梗。明年,复商于粤,旅次适与楚人同馆,相得颇欢,戏道生平隐事。新安人自言"曾于君乡,遇一妇"如此。盖楚人外氏,故客粤中,主人皆外氏旧交,故楚人假外氏姓名作客,新安人无目物色也。楚人内惊,佯不信曰:"亦有证乎?"新安人出珠衣,泣曰:"欢所赠也,君归囊之便,幸作书邮。"楚人辞曰:"仆之中表,不敢得罪。"新安人亦悔失言,收衣谢过。
楚人货尽归家,谓妇曰:"适经汝门,汝母病甚,渴欲见汝。我已觅轿门前,便当速去。"复授一简书曰:"此料理后事语。至家,与阿父相闻。我初归,不及便来。"妇人至母家,视母颜色初无恙,因大惊,发函视之,则离婚书也。阖门愤恸,不知所出。妇人父至婿家请故,婿曰:"第还珠衫,则复相见。"父归,述婿语,妇人内惭欲死。父母不详其事,姑慰解之。
期年,有吴中进士宦粤过楚,择妾,媒以妇对。进士出五十金致之。妇人家告前婿,婿简妇房中大小十六箱,皆金帛宝珠,封畀妻去。闻者莫不惊嗟。
居期年,楚人复客粤,偶与主人算货不直,语竞,搪翁仆地,翁暴死。二子讼之官,官即进士也。夜深,张灯简状,妾侍侧,见前夫名氏,哭曰:"是妾舅氏,今遭不幸,愿丐生还。"官曰:"狱将成矣。"妇人长跪请死。官曰:"起,徐当处分。"明日欲出,复泣曰:"事若不谐,生勿得见矣。"官乃语二子:"若父伤未形,须刷骨一验。"欲移尸置漏泽园。二子家累千金,耻亏父体,叩头言:"父死状甚张,无烦剔剜。"官曰:"不见伤痕,何以律罪?"二子恳请如前。官曰:"若父老矣,死其分也。我有一言,足雪若憾。若能听否?"二子咸请惟命。官曰:"令楚人服斩衰,呼若父为父。葬祭悉令经纪,执拂踊,一随若行。若父快否?"二子叩头曰:"如命。"举问楚人,楚人喜于拯死,亦顿首如命。事毕,妾求与舅氏相见,男女合抱,痛哭逾情。官疑之,因叩其实,则故夫妇也。官不忍,仍使移归,出前所携十六箱还妇,且护之出境。楚人已继娶,前妇归,反为侧室。
或曰,新安人以念妇故,再往楚中。道遭盗窃。及至,不见妇,愁忿病剧不能归,乃召其妻。妻至,会夫已物故。楚人所置后室,即新安人妻也。
九生曰:"若此,则天道太近,世无非理人矣。"小说有《珍珠衫记》,姓名俱未的。
夫不负妇,而妇负夫,故妇虽出不怨,而卒能脱其重罪。所以酬夫者,亦至矣!虽降为侧室,所甘心焉。十六箱去而复返,令之义侠,有足多者。妪之狡,商之淫,种种足以诫世。惜不得真姓名。
张红红大历中,有才人张红红者,本与其父歌于衢路丐食,过将军韦青所居。青闻其歌音嘹亮,察之,乃有媚色,遂纳为姬。舍其父于后户,优给之。乃自传其艺,颖悟绝伦。尝有乐工自撰歌,即古《长命西河女》,而加减其节奏,颇有新声,未进闻,先侑歌于青。青召红红于屏风后听之。红红乃以小豆数合记其拍。乐工歌罢,青入问红红:"如何?"曰:"已得矣!"青出云:"有女弟子曾习此,非新曲也。"即令隔屏风歌之,一声不失,乐工大惊异,遂请相见,惊服不已。再云:"此曲先有一声不稳,今已正矣。"寻达上听。翌日,召入宜春院,宠泽隆异,宫中号"曲娘子"。寻为才人。一日,内史奏韦青卒,上告红红,乃上前呜咽奏云:"妾本风尘丐者,一旦老父死有所归,致身入内,皆自韦青。妾不忍忘其恩。"乃一恸而绝。上嘉叹之,即赠昭仪。
红红之未遇韦青也,不免行丐。既遇而遂达至尊。虽曰人有绝技,定不埋没,而亦见知音之难遇矣。始蒙识拔,卒以死报,红红其伯牙氏之琴乎!
王玉英福清茂材韩生庆云,授徒于长乐之蓝田石尤岭间。见岭下遗骸,伤之。归具畚锸,自为瘗埋。
是夜,有人剥啄篱外。启户,见端丽女子曰:"妾王玉英也,家世湘潭。宋德间,父为闽守,将兵御胡元战死。妾不肯辱,与其家死岭下。岁久,骸骨偶出,蒙公覆掩,恩最深重,来相报耳。妾非人,虽不可谓非人,理有冥合,君其勿疑。"遂与合。而亡何,子生。受孕以七月七日。庆云母亦微知其事,急欲见孙,因抱归。女戒曰:"儿受阳气尚浅,未可令人遽见。"忽母来登楼,女已抱子从窗牖逸去,啖儿果尚弃出地,始犹谓是莲子,察之乃蜂房也。抱儿归湘潭。无主者,乃故弃之河旁书衣带间曰:"十八年后当来归。"湘潭有黄公者,富而无子,拾之。稍长,清癯敏慧异常。儿名曰鹤龄;旋生二子,曰鹤算、二龄,共习制举之业,颇有声。已而,二弟皆授室,独鹤龄泥衣带中语,未决。然已捐金四十,委禽于其里易氏矣。
先是,女即归楚,尝以二竹与生,令击,则女即至。凡有疾痛祸患,得女一语,即获庇佑。后以人言疑女为妖,又诬生失行,淫主人女,褫去章服。女故来渐疏,相期惟一岁一来,来必以七月七夕。久之,女谓生曰:"儿女以符衣带之期,可来视之。"生遂抵湘潭,伪作星家言,谒黄公,公出三子年甲,生指鹤龄者曰:"此非公之郎,今得当归矣。"黄公色动,问所自来。生曰:"我即弃儿父,故来试公。傥不寒盟,有衣带语在。"公曰:"固也,我已有子,不死沟壑。公若还珠,可忘阿保。他且勿论,顷者委禽之资,当为计耳。"因问儿所在。曰:"应试长沙去也。"生即往就视。一见,两皆感动,若不胜情。其弟暨家奴,皆大诟,禁不令与语。生自忖,贫既不能偿金,又婚未易就。以咨女,亦莫为计。遂弃之归。始来浮湘,屡经险,女皆在舟中阴为卫。又为经纪其资斧。至儿不得,疾归,女亦恚恨,若有待耳。抵闽,人皆惊诧。盖始皆谓生必死狐媚,今不然。又见儿,知非祟也。
女能诗,长篇短语,笔落数千言,皆臻理致。其《咏某贞妇》诗曰:"芳心未可轻行露,高节何须怨凯风。"《忆生》曰:"洞里仙人路不遥,洞庭烟雨昼潇潇。莫教吹笛城头阁,尚有销魂乌鹊桥。""莫讶鸳鸯会有缘,桃花结子已千年。尘心不释蓝桥路,信是蓬莱有谪仙。""朝暮云骖闽楚关,青鸾信不继尘寰。乍逢仙侣抛桃灯,笑我沮波照雾鬟。"诸篇为人所诵。生始命赋万鸟鸣春,即成四律,今即以名集,计十馀卷。事见《耳谈》。
此事有不可解者五:女生不受辱,死而就人乎?一也。既与生子,而复抱之逸去,去则又弃之河旁,报德者固如此乎?二也。能抱之去,独不能挟之来乎?且衣带之期何验焉?三也。凡疾患得一语,即获庇佑,而不能佑其夫,使完名行乎?四也。具此大神通,而不能致委禽四十金之费,五也。但瘗骨掩骼,功德莫大,姑存之以示劝耳。
周廷章天顺间,有临安卫王指挥,以从征广西苗蛮违限被参,降调河南南阳卫千户。王有二女:长娇鸾,次娇凤。凤已嫁,惟鸾从行。鸾幼通书史,王之文移,俱属代笔,钟爱甚至。王之妻周氏,有妹嫁于曹,贫而寡,迎使伴鸾,呼为曹姨。
值清明节,鸾与曹姨率诸婢戏秋千于后园。忽闻人声,惊视,则墙缺处有美少年窥视称羡。鸾大惊走匿,遗罗帕于地,生逾垣拾去。方展玩间,旋有侍女来园寻觅。周折数次,生笑曰:"物入人手,尚何觅耶?"侍女曰:"郎君收得,乞以见还。"生问:"此帕谁人之物?"侍儿曰:"鸾姐,主人爱女也。"生曰:"若鸾姐自来,当即奉璧。"侍女叩生姓氏,并家远近。生曰:"周姓,廷章名,苏州吴江人也。父为本学司教,随任于此。与尊府只一墙之隔。久闻尊姐精于文事,仆有小诗,烦为一致。如得报言,帕可还矣。"女急于得帕,允之。生逾垣而出,少顷复至,以桃花笺叠成方胜,授女,女返命。鸾发缄,得一绝云:"帕出佳人分外香,天公教付有情郎。殷勤寄取相思句,拟作红丝入洞房。"鸾微笑,亦取笺答诗云:"妾身一点玉无瑕,产自侯门将相家。静里有亲同对月,闲中无事独看花。碧梧只许来奇凤,翠竹那容入老鸦?寄语异乡孤另客,莫将心事乱如麻!"侍儿捧诗至园,则生已候于墙缺矣。自此诗句往返数次,侍女得赂,喜于传送,不复言罗帕之事。
适端阳节,王治酒园中家宴,生往来墙外,恨不得一与席末。是晚,生复寄一绝云:"配成彩线思同结,倾就蒲觞拟共斟。雾隔湘江欢不见,锦葵空有向阳心。"鸾阅诗嗟叹。不意为曹娥所窥,细叩从来。鸾与姨素厚,因备述之。姨曰:"周生江南之秀,门户相敌,何不遣媒礼聘,成百年之眷乎?"鸾点头称是。遂答诗。末有"多情果有相怜意,好倩冰人片语传"之句。生乃伪托父命,求婚于王。王亦雅重生,但爱女不欲远嫁他乡,迟疑未许。生遂设计,托以衙斋窄狭,假卫署后园肄业,且以周夫人同姓,请拜为姑。王武人,喜于奉承,许之,且愿任饔飧。
周遂寓居园亭,因得以兄妹之礼见鸾,情愈亲密。而曹姨居间,以盟主自任,先立婚誓,始订幽期。从此绸缪无间,恩逾夫妇。
约半载,周司教升任去,生托病独留。又半载馀,而司教引疾还乡,生闻之,欲谋归觐,而心恋鸾,情不能自割。鸾察其意,因置酒劝驾。且曰:"君恋私情而忘公义,不惟君失子道,累妾亦失妇道矣。"曹姨亦曰:"今暮夜之期,原非久计,公子不如暂归故乡,且觐双亲。倘于定省之间,兼议婚姻之事,早完誓愿,岂不美乎?"周犹豫未决,鸾使曹姨竟以生欲归省为言于王,王致赆饯行。生不得已,始束装。是夜,鸾邀生再伸前誓,且询生居止,以便通信。
明日,生归。而司教已与同里一富家议姻,生始颇不欲,已闻其女甚美,贪财慕色,顿忘前誓。未几毕姻,夫妇相得甚欢,不复知鸾为何人矣。
鸾久不得生耗,念之成疾,每得便邮,屡以书招之,俱不报。父欲为鸾择配,鸾不可,必欲俟生的信。乃以重赂遣卫卒孙九,专往吴江致书,附古风一篇,其略云:"忆昔清明佳节时,与君邂逅成相知。嘲风弄月频来往,拨动风情无限思。侯门曳断千金索,携手挨肩游画阁。好把青丝结死生,盟山誓海情不薄。白云渺渺草青青,才子思亲欲别情。顿觉桃脸无春色,愁听传书雁几声。君行虽不排鸾驭,胜似征蛮父兄去。悲悲切切断肠声,执手牵衣理前誓。与君成就鸾凤友,切莫苏城恋花柳。自君之去妾攒眉,脂粉慵调发如帚。姻缘两地相思重,雪月风花谁与共。可怜夫妇正当年,空使梅花蝴蝶梦。临风对月无欢好,凄凉枕上魂颠倒。一宵忽梦汝娶亲,来朝不觉愁颜老。盟言愿作神雷电,九天玄女相传遍。只归故里未归泉,何故音容难相见?才郎意假妾意真,再驰驿使陈丹心。可怜三七羞花貌,寂寞香闺思不禁。"曹姨亦作书,备述女甥相思之苦,相望之切。
孙九至吴江,得生居于延陵桥下,知生再娶,乃候面,方致其情,生一语不答,入而复出,以昔日罗帕并誓书封还,使鸾勿念。孙九愤然而去,逢人诉之,故生薄幸之名,播于吴下。
孙九还报鸾,鸾制绝命诗三十六首,复为长恨歌数千言,备述合离之事,语甚愤激。欲再遣孙九,孙怒不肯行。鸾久蓄抱石投崖之意,特不忍自泯没以死,故有待耳。偶值其父有公牍,当投吴江县,勾本卫逃军,乃取从前唱和之词并今日绝命诗、长恨歌,汇成一帙,合同婚书二纸,总作一缄,入于公牍中,用印发邮,乃父不知也。其晚,鸾沐浴更衣,取昔日罗帕自缢而死。
吴江令发封,得鸾诗,大以为奇,为闻于直指樊公祉。公祉见之忿然,深惜鸾才,而恨廷章之薄幸,命司理密访其人,榜杀之。闻者无不称快。司教亦以忧死。
负心之人,不有人诛,必有鬼谴。惟不谴于鬼而诛于人,尤见人情之公耳。