长物志

卷二 花木：瓶花

　　“原文”瓶花，堂供必高瓶大枝，方快人意。忌繁杂如缚，忌花瘦于瓶，忌香、烟、灯煤熏触，忌油手拈弄，忌井水贮瓶，味咸不宜于花，忌以插花水入口，梅花、秋海棠二种，其毒尤甚。冬月入硫黄于瓶中，则不冻。

　　“译文”陈列在厅堂的瓶花，一定要高瓶大枝才赏心悦目。忌繁杂纷乱，忌花小瓶空，忌香烟灯火熏染，忌油手玩弄，忌瓶里装井水，因盐碱水不宜养花，忌将插花瓶里的水误入口中，梅花、海棠二种花的毒性特别大。冬季，在花瓶中加入一些硫黄，水就不会结冰。