明骑西行记

第十一章 方济会灰衣修士

　　“怎么了？难道修士不能去找犹太人吗？”法蒂玛质问道。

　　本衲定诺一听到法蒂玛想请他带他们去找犹太人，就连连摇头，他听到了这句质问，头还是不停地摇，“当然不是不能，实在是犹太人……哎！”

　　“犹太人有什么不好？因为他们不信教吗？”法蒂玛说，“我们也是异教徒，你就来找我们。”

　　“这是因为犹太人专放高利贷，做贱买贵卖的黑心生意。想当初十字军，志士们倾家荡产，以筹军费，犹太人却乘机贷放高利贷，日后志士们无力还款，就侵占他们的财产，”本衲定诺说，“天主是禁止高利贷的。于是许多善人们就质疑：如果在我们的家乡就有天主的敌人，那么何必远赴异地和天主的敌人战斗呢？”

　　“话不能这么说吧！”法蒂玛瞪着眼睛说，“是你们不做高利贷，所以只好犹太人来做，怎么能怪他们？再说，你们那些十字军，专门烧杀掳掠，也不是什么好东西。”

　　“嗯，”修士听了女孩的反驳，一时回应不了，只好说，“姑娘说的，也不是没有道理。”

　　“而且说到贱买贵卖，你们威尼斯人不是最擅长了吗？还敢怪犹太人？”

　　“唉，姑娘你真是明理，这威尼斯骄奢淫逸，的确是腐败的根源啊！威尼斯人不耕地、不播种、不采摘葡萄，别说耕种了，威尼斯根本连地都没有，它是一座建在海上的城市，用木梁木棍在淤泥上撑架起来的，别奢求有半块葡萄园和耕地了，所有的居民都不事生产，生活的一切都经由那可耻的贸易取得，啊！我宁愿赤着脚，在纯朴清新的乡野间漫游，也不愿意在这威尼斯多待上一时片刻啊！”

　　“啊？”法蒂玛愣了愣，“那其他的城市也是这样吗？”

　　“别说威尼斯，全意大利都如此，哎！”本衲定诺长叹了一口气，然后吟道：“哦，意大利，你比其他地方都还要污秽不堪！去问那些日耳曼人吧，听听他们是怎么称赞意大利人的！他们说意大利人是全世界最爱肛交的人！”

　　一旁的宋慕听不懂两人在谈论什么，插嘴道：“麦子，我们至少得在这威尼斯待上几天，可是我们没钱住店，你说该怎么办？”

　　法蒂玛笑了起来，然后说：“呦！你这乡巴佬终于想起钱啦？别担心，我有的是钱。”

　　“你哪来的钱？”宋慕奇道。

　　“我的嫁妆，”法蒂玛说，“还有卖骆驼的所得，你瞧！”她先从内袋拿出了一袋宝石，然后解开外套，腰上绑满了一大包一大包的物事，她解开其中一个，里头都是胡椒。

　　“这不是胡椒吗？”

　　“不是，”法蒂玛说，“在东方，它只是胡椒，在这边，它跟钱一样好用。”说完就转头向修士说，“你刚说到日耳曼，日耳曼货栈在哪？”

　　“哦，就那对面。你要去那边做什么？”

　　“如你所见，卖胡椒啊！我知道日耳曼人都被限制在日耳曼货栈，被迫高价买货，去跟他们做笔小生意，他们一定很高兴。”

　　“这可不成，我们修士岂可……”

　　“啰唆！”法蒂玛把本衲定诺直往前拖去，宋慕跟叶华看得直愣愣的，不晓得发生了什么事。

　　当他们回来之后，本衲定诺叹口气道：“唉！上帝给人一张嘴巴和两只耳朵，就是要你多听少说。今日我就是说得太多了，才遭此劫难，慎之，慎之。”

　　“你说我是劫难？”

　　“不是的，姑娘，圣方济会的会规第八条明言：勿接受金钱。我们弟兄们无论如何不得亲自或通过他人接受或乞求金钱；也不得和乞求金钱的人同行。对于金钱，我们弟兄们总是十分小心，更别说去参与买卖，牵涉到可耻的利润了，啊……”

　　“那难道你们都不用生活吗？”法蒂玛追问道。

　　“我们会从事服务和工作啊，会工作的弟兄要按自己熟悉的手艺工作，只要不妨碍救灵的大事，并能诚实无欺地工作即可。因为《诗篇》第一百二十七章第二节说：‘你若吃你手赚来的，你便有福，且事事顺遂。’《彼得后书》第十章第三节也说：‘谁若不愿工作，就不应吃饭。’每人工作的代价可能是一切必需品，但金钱除外。”

　　“这样的话，你就当做在为我工作就好了嘛！你担任通译的工作，代价是我供应你的食宿，这不妨碍你救灵的大事吧？”

　　“啊？嗯，”本衲定诺想了想，“姑娘说的倒也有理。”

　　“怎么样？”宋慕问，“他答应要带我们去找人了吗？”

　　“别急，跟我们走吧！”法蒂玛信心满满地微笑着说。

　　宋慕看着本衲定诺心不甘情不愿地领路，心想：麦子到底是怎么说服他的？他和叶华一起跟在他们身后，穿过水道和街道，有的城区有着高耸、方正的建筑物，法蒂玛转述说那些叫“罗马斯克”，一路上四处都在施工，街道铺上了石板，木桥改建成石桥，有船在清除水道内的污泥，但是也有的街区是混着砖造和木造低矮建筑物，有着古老的夯土街道，又臭又脏，无论如何整个城市似乎正经历翻天覆地的大改造，尤其是大运河沿岸，许多建筑物都被夷平了，正盖起更华丽样式的别墅。

　　“这是怎么回事？”宋慕好奇道。

　　法蒂玛问了修士之后，转述道：“他说三十四年前，威尼斯跟热那亚打了一场大仗，得了胜利，夺下了整个地中海地区的主导权，之后财富累积的速度倍增，所以到处都在大兴土木，盖一些豪宅和公共设施。”

　　当他们走过一个小广场，有个人正在对一小群群众演说，法蒂玛停下来听了一阵子，然后问本衲定诺他在说什么。

　　“哦，他在转述总督的演说，老总督说：不要让好战的人上台，如果打起仗来，有一万金杜加收入的就会只剩一千，有十栋房子的会只剩一栋，有十件衣服的会只剩一件，但是如果维持和平的话，不用靠武力，就可以让基督徒的黄金都归你们所有。”

　　“你一定反对这种说法吧，”法蒂玛笑道，“你这个反对赚钱的修士。”

　　“我支持这种说法哟，”修士说，“和平是最大的利益！没有比和平更宝贵、更值得交换的！相对的，最无利可图的就是战争！”

　　法蒂玛“哦”了一声，然后又继续在威尼斯里头绕，他们走到一处岸边，看到海的对面有一片岛屿。

　　“我们是不是也该过去那边看看？”女孩问。

　　“如果你们想找的是犹太人，那就不用，”修士笑道，“那是慕拉诺岛，岛上都是玻璃工厂，以前，威尼斯还都是木造建筑的时候，为了怕失火，所以把玻璃工厂都迁到那个岛上去。”

　　宋慕和叶华则是一头雾水地看着两人交谈，在城市内各处走了一整天，最后才到一家客店歇息，宋慕问：“怎样？有问到建文帝的消息吗？”

　　法蒂玛摇摇头：“大部分的犹太人都不大愿意和我们透露弟兄的事，有几个证实他们是威尼斯的犹太人，但是说他们已经又外出经商去了，也没有人看到他们身边带着外地人。”

　　“哦。”

　　“我说我是不是学错话了，因为要跟犹太人打交道，搞不好应该学犹太话才对，不过本衲定诺说：犹太话也是有很多种，光是欧罗巴就分北意第绪话，和南意第绪话，其中小方言也是天差地别，有的根本无法互通，所以我学拉丁话还是对的，”法蒂玛苦笑了一下，“他还补充说，拉丁话是最适合赞颂天主的语言之一。”

　　“噗。”宋慕笑了出来，“你跟他打了一整天交道，真是难为你了。”

　　法蒂玛却往后瞧，宋慕跟着她的眼光看过去，只见叶华正落寞地铺着床。

　　“那我们接下来该怎么办？”宋慕问。

　　“本衲定诺说，他原本就要在各城市间巡回，为乡民们服务，”法蒂玛看了看正在祷告的修士，“我想我们可以跟着他，到各处去打探，或许会有那些犹太人或丝国皇帝的消息。”

　　“也只能这样了。”

　　连续几天，本衲定诺都在乡野间穿梭，离开威尼斯越远，市镇就越少，也越朴实，而修士看起来也越开心，他赤着的脚连日来走在土壤上、泥巴里，早成了一双土脚，他也不以为意，每到一处乡镇，他就会讲道，祈福，为镇民们处理婚丧喜庆，为小孩命名、受洗，倾听他们的告解。镇民或村民们会给予他回礼，如果是金钱，他一概婉谢，但礼物则会收下，之后到下一个村子时，布施给其中的穷人，所以他经常是两袖清风。

　　“修士，您不就是席耶那的本衲定诺修士吗？”在土埂路上，迎面而来的一小队旅人喊住他。

　　“是的，小兄弟就是本衲定诺，请问有什么指教吗？”修士说。

　　“噢！您真的是那位大名鼎鼎的席耶那的本衲定诺！您施展的神迹我们都听说了！”旅人兴奋了起来，他把马车内的伙伴和女眷唤醒，所有人都围上前来和修士聊天、握手。

　　“这是怎么回事啊？”法蒂玛在他们离去后问。

　　“噢，小事一桩，”本衲定诺说，“年中的时候，我在席耶那为一名妓女驱魔，大概事情传了出去吧，”修士不以为意地说，“我们修道人只求为人服务，不讲求这些虚名……啊！日课的时间又到了。”

　　“天啊！”法蒂玛抱怨道，“你们基督教修士怎么比我们穆斯林还麻烦啊！”

　　修士不理会她的抱怨，开始诵起经文、祷文和赞词来，“……我主，愿您因万物而受赞颂，尤其是因太阳哥哥，它使白天出现，以它的光照耀我们。它是美丽的，光辉灿烂，并向我们谈及，至高的上主。我主，愿您因水妹妹而受赞颂，它很有用、谦虚、宝贵，和纯洁……我主，愿您因我们的母亲大地而受赞颂，她负载我们，滋养我们，出产许多果实及色彩缤纷的花草……请你们歌颂和赞美我的天主，并谦虚地称谢和事奉他……”修士直到念完了赞颂词之后，才起身说，“姑娘，对一个修士来说，每天的日课是必需的。”

　　“是是，”法蒂玛说，接着又疑问道，“那你这个虔诚的好修士，为什么会想和我们这些异教徒混在一起？”

　　“姑娘，《马太福音》第十章第十六节，主说：看，我派遣你们好像羊进入狼群，所以你们要机警如蛇，纯朴如鸽。弟兄们如得天主的感召，愿意到回教以及教外地区去时，他们可以去，但要有会长的准许。所以能跟教外的人们宣扬天主的真理，是无上的光荣啊！”修士说，“再说，我也想多得知一点来自阿拉伯的知识。”

　　“你想知道什么阿拉伯的知识？”法蒂玛好奇道。

　　“譬如说：数学。”

　　“数学？”

　　“对，数学，”本衲定诺说，“上帝是可以用数学来证明的，这表示了：信仰是一种理智的行为，在意志受到天主恩宠的推动下，对天主的真理表示同意。所以，你说数学是不是很重要呢？虽然最早提出这个看法的诺斯底派被视为异端，不过，对这方面的研究，从来没有停止过。”

　　“数学怎么可能证明有没有上帝，你在说笑吗？”法蒂玛嗤之以鼻。

　　“姑娘，你这样就太不敬了。你得先懂得古犹太人所用的古希伯来文，因为《旧约圣经》是以古希伯来文写成的原典，”修士说，“而古希伯来文的字母，也是他们的数字符号，因此，每一个字，都会有一个相应的数字。譬如说上帝‘耶和华’，就是十、五、六、五，加起来等于二十六。”

　　“然后呢？”

　　“‘爱’则是一、五、二、五，加起来等于十三，而‘唯一’是一、八、四，加起来也等于十三。十三加十三正是二十六，”修士露出微笑，“所以，你说，这是不是就证明了：‘上帝是慈爱且唯一’的呢？”

　　“啊？”法蒂玛嘟起嘴，不知道要怎么回答。

　　“还有，姑娘你应该知道上帝造人的故事吧？”

　　“这我知道。”

　　“上帝创造的第一个男人，叫作亚当。亚当的数字是四十五。第一个女人是夏娃，正好这个名字的数字就是十九。四十五减二十六等于十九，上帝的数字既然正是二十六，这不就证明了《创世记》上面写的：上帝从亚当身上取下肋骨做成了夏娃？”

　　“不对吧！”法蒂玛抗议道，“减掉的应该是肋骨才对，肋骨的数字是多少？”

　　“呃……是九十、三十、七十、六、四百，加起来五百九十六，”修士停顿了一下，“不，你不能这样看，你要晓得这是上帝施行的奇迹，必须减去的应该是上帝，而不是肋骨。不，不对，这样讲好像又……”

　　“所以就是说不通嘛！”法蒂玛高声说，“真是的，不过，你说第一个女人是夏娃，这跟叶华的名字听起来好像啊……”

　　“嗯！没错啊，”修士说，“叶华就是夏娃的转音，她的父母亲一定是很虔诚的基督徒。”

　　“你们在说些什么啊？”宋慕问道。

　　“法蒂玛，你为什么提到我的名字？”叶华则质问道。

　　“噢，没有啊，我们在讨论数学问题。”接着法蒂玛就把方才的话都转述了一遍，“所以叶华你是基督徒？”

　　“不用你管，”叶华冰冷地说，“倒是你认真点好吗？只顾着谈天说地，你到底有没有在认真找皇上啊！”

　　“什么啊！”法蒂玛被这话激怒了，“你以为你是谁啊！认真学拉丁话的是谁，只能在旁边像摆饰一样的是谁，你有什么资格跟我这样说话！”

　　“我当然有资格，我和宋慕是同一个皇上，你又是谁？有什么资格？”叶华脸上红了起来。

　　“呦！”法蒂玛抬高了下巴说，“我可是看过宋慕全身，每一寸都看过了，连那话儿也是。”

　　叶华先是僵住了，然后转头，用汉话向宋慕说：“她说的是真的吗？”

　　“啊？”宋慕先是满脸通红，被汉话一问，也用汉话答，“是有这件事，不过跟你想象的不一样，那是在我洗澡的时候，她拿着刀闯进来。”

　　“所以是真的啰？”叶华问。

　　“是真的。”

　　“那你呢？”叶华追问道，“你有没有看过她的身体？”

　　“啊……这，”宋慕脸红到了脖子根，他只好承认，“我也看过，那是在沙漠里……”

　　法蒂玛突然打断他：“你们在说什么？”

　　宋慕这才连忙用天方话说：“我们没有在说什么。”

　　叶华又用汉话问：“你看过她身体？”

　　“你们为什么要故意用丝国话让我听不懂？别以为我不晓得那是丝国话！”法蒂玛涨红着脸说。

　　“对啊？叶华，你为什么要……”

　　“我就是要让她听不懂。”叶华唐突地说。

　　“过分！”法蒂玛急得哭了，“你以为我喜欢在船上辛苦地学拉丁话，跟这糟老头子缠着聊，好让你们两个在后头独处吗？”

　　“麦子……”宋慕拉住她的手，但是女孩甩脱了他，然后回过头来，给了他清脆的一个巴掌，宋慕只觉脸颊一阵火热，女孩已经头也不回地跑远了。宋慕想追上去，但他回头看到叶华眼里也带着一点泪光，踌躇了起来。

　　修士讲了一串话，好像是说：让我来吧。他正打算往法蒂玛跑走的方向追过去，却听到一声尖叫：“啊！”

　　“法蒂玛！”宋慕、修士都往女孩的方向奔去，叶华也跟在后头，法蒂玛循着原路飞奔回来，一头撞在宋慕身上，她后头传来两个意大利男人的喊叫声，宋慕连忙把她和叶华掩在身后，示意修士照顾她们，然后往前走去。

　　一个约三十出头的男子拿着一把铁剑追了过来，他一头乱发，身上穿着皮制护喉和锁子甲背心，他一看到宋慕，就停下脚步，然后吐出一连串的意大利话。

　　“修士，他说什么？”宋慕用天方话问。

　　“他叫你别想轻举妄动。”法蒂玛转述修士的话道。

　　“他们要什么？”

　　修士没有转述，而是说了一长串话，法蒂玛说：“修士说：‘我们不要抵抗恶人，有人打我们的脸，把另一边也转给他；有人拿走我们的东西，就别再要回来。我们没带什么，如果有需要的话，请向我们索取即可，不要动武伤人。’”

　　“真是岂有此理。”宋慕正想回话，却看到第二个人气喘吁吁地跑过来。他手里拿着一把上了弦的弩，型式和宋慕在北边从军时使用过的足张弩很像，只是前头多了一个方便施力的踏环，那名男子也约三十几，微胖，一脸胡楂，身上没穿护甲，倒是戴了顶皮盔，他一看到宋慕一行人，就高声大喊，然后吐出了一连串意大利话，持剑男子听了以后也突然紧张起来，然后对着宋慕吼了几句。

　　“他对同伴说：‘修士！他们是跟那些法兰西人一党的！’他同伴要你放下武器马上投降，不然就要我们全部人的命！”法蒂玛转述。

　　宋慕担心弩手向女孩们射击，连忙把倭刀解了下来，双手平持，作势要把刀交出去。持剑男子讲了几声，宋慕不需要翻译也知道对方是要他别耍花样、慢慢来。

　　他平举倭刀缓缓前行，当他看起来即将把刀递给对方的前一刻，趁对方戒心放松了些，宋慕立即右手往刀柄一握，连刀带鞘猛推，重击持剑男子的下巴，同时倭刀以落雷般的去势奔腾出鞘，鲜血从男子的右腕喷出，铁剑打了两个转落向一旁。

　　宋慕的动作丝毫没有停滞，提着刀往那名弩手急奔，弩手心慌之下朝他扣下扳机，宋慕看准来向一格，“当”，倭刀发出清脆的声响，把弩箭格向一旁，弩手眼看宋慕就要来到眼前，来不及再引箭上弦，把箭袋和弩一抛，就没命地往后跑。

　　宋慕正要追，后头传来女孩的尖叫声，连忙回头，只见第三个男子不知何时潜到修士和女孩们附近，猛然蹿出，把修士撞倒在地，推倒叶华，掳住法蒂玛，高叫着一大串意大利话。不需翻译，宋慕也看得出他在威胁：如果不投降就杀了女孩。修士似乎要和对方解释宋慕听不懂意大利话，还一面劝说对方放下武器，但是对方转头向他破口大骂，就在这一刻，叶华从地上捡起一块石头，往他头上猛砸，男子一怒之下甩开法蒂玛，改勒住叶华的颈子，一面向宋慕和修士大叫着些什么。

　　他没料到法蒂玛扑了上来，手上还多了一把匕首，水钢在阳光下耀眼地闪了一下，不费吹灰之力就切进男子的护颈和脖子，连法蒂玛自己都被吓了一跳，她往后退缩，男子的鲜血立刻从那一长道伤口喷了出来，洒得法蒂玛半张脸都是，鲜血从她的头发上、脸上往下滴，男子痛苦地握住颈子，直到他倒地之后，女孩才“啊！”的尖叫了起来。

　　叶华看到法蒂玛脚步颠了一颠，她迟疑了一下，然后马上趋前扶住她，修士起身，到死者的身边，为他祈祷。宋慕赶了过来，只见法蒂玛的半张脸染着鲜红，另一半却苍白得像纸一样，显然是吓坏了，“没事了，麦子，别怕，”宋慕安慰她，“没事了。”

　　正当他这么说，远方连续传来男子的高叫声，那是方才的弩手，他喊叫后，紧接着又传来一大片喊叫声，接着是刀剑相击声、马嘶声，和此起彼落的叫喊声。

　　“这是怎么回事？”宋慕讶异道，他看了看地上昏过去的剑士，“难道他们不是普通的强盗吗？”

　　“不是！”法蒂玛还躺在叶华怀里，发着抖，她又接着说，“普通的强盗不会有这么好的装备。”

　　“嗯？”

　　女孩用手背把脸上的血擦掉一些，然后继续说：“他们刚才说了‘跟法兰西人一党’。他们一定是要在路上伏击法兰西国的要人，这三个人只是拦路把风的。”

　　宋慕点点头，“那我们快避开吧！”

　　“不！”法蒂玛刚擦掉的血又流了下来，看起来有些可怖，“你不是要找皇帝吗？我们现在这样漫无目的地找，永远也找不到，何况谁知道那些犹太人是到哪一国做生意？要是能结交上法兰西国的要人，请对方帮忙搜寻，那就事半功倍了。”

　　“不要去，宋慕，”叶华却说，“太危险了。”

　　“可是……”

　　“别去了，我求你，”叶华说，“找不到皇上就算了，真的，别去了。”

　　法蒂玛惊讶地转头看向叶华，宋慕也是。

　　他自己也好几次想过，“就这样过日子下去吧！”别管远在天边、渺茫不可知的皇上了。他可以理解叶华的心情，但是不能理解叶华的决定——不是在此时，在此刻。他看了看法蒂玛，这个无辜卷入这一切的小女孩，如果是为了她，或许应该放弃这一切，不过他又看了看叶华……这是他们两人之间共同的羁绊，他不会就此放弃。他捏了捏手中的倭刀：“我去。”

　　“宋慕……”叶华苦苦地说，但宋慕打断她。

　　“你们在这附近找地方躲起来，我会回来找你们。”

　　然后宋慕就回头，他路过昏厥在地的那名男子，转头看到叶华正扶着法蒂玛，和修士一起往草丛里去，叶华向他看了一眼。这不是妇人之仁的时候，要是留这个男子一命，可能反而会害了叶华和法蒂玛，他确定两个女孩没在看这边，就一刀捅进对方的心窝。

　　他又走到弩手丢弃弩和箭的地方，心想也许会派上用场，于是捡起弩，踏住踏环上了一箭，便往喊杀声而去。

　　当他走上林木错落的小缓丘，喊杀声已经停了下来，下方的道路上，停着一列车队，有几辆车已经翻覆，车上钉着几支箭，车队旁有一些受伤或死去的人，有人中箭在地上哀嚎，分不清是哪一方的，几个衣着金碧辉煌、头上戴着华丽冠冕的人正在祈祷，看样子他们也是修士，不过他们的衣着和神色都因方才的袭击显得十分狼狈。几个骑在马上、看样子是贵族阶级的人，正绕着圈子巡视还有没有漏网之鱼，而攻击方要不是已经倒在地上，就是已经逃之夭夭。

　　有一位身穿染血长衣的骑士似乎正在发号施令，他头上戴着头盔，手上握着一把看起来像是戟，但是戈部却是一把斧头的长武器，骑士身上并没有穿上重甲，或许是突然遭到攻击，来不及披甲。另一名骑士的穿着更为华贵，身披锦绣长袍，但他没有戴上头盔，两人带着一小队人扫荡攻击者的残党，往林子边骑了过来。

　　宋慕却看到有一名弩手躲在树上，正瞄准他们，宋慕冲出林子，对他们大叫：“危险！”又用天方话大叫：“危险！”

　　但是他们听不懂汉话，也听不懂天方话，或许是因为距离太远听不清楚。对方以为宋慕是攻击者的残党，分成两路包抄了过来，这反而让那名衣着最华贵的骑士离树上的弩手更近，宋慕往那名弩手冲了过去，对方一时拿不定主意要射向宋慕还是那名骑士，等他下定决心要瞄准骑士，宋慕已经抢先出手，“飕”的一声，弩箭直贯穿弩手的颈子，他丢了弩，两手抓住箭痛苦地挣扎了一会儿，然后从树上掉了下来。

　　而那名身穿染血长衣的骑士也同时冲到了宋慕身前，宋慕一时以为他要用戟刺向自己，结果对方是猛力地把戟往地上一插，然后勒马在宋慕前头打旋，接着大声说了一长串没听过的话。

　　宋慕听不懂。于是，对方重复了一次，又用意大利话重复了一次，最后似乎是用拉丁话重复了一次。但是宋慕还是只能摇摇头。

　　那名身披锦绣长袍的骑士骑了过来，他的头上除了头顶之外的头发都剃光，看来就像是顶着一个褐色的大碗在头上似的，十分滑稽，宋慕想起本衲定诺的头发也剃成类似的样子，只不过修士头顶中心也剃光，骑士则没有，这位骑士看来上了年纪，但两眼之中透露出威严坚毅的神情，似乎身经百战，他拍拍另一个骑士，然后开口，那是天方话：

　　“我是法兰西元帅，金·黎·曼葛·卜锡考，这位是洛林公爵，‘勇猛的’查理，”他说，“他刚才问你的是：你知道你救了谁吗？”