◎严搏非
《当知识分子遇到政治》这本书我已读了三遍,每次读后都感到很震撼。
它的英文原书名叫“Reckless Mind: Intellectuals in Politics”。“Reckless”不太好译,“草率的”、“不负责任的”、“一意孤行的”,都不能将意思表达完整,最后就取了“当知识分子遇到政治”,大部分的意思都有了,也很明确。
书的作者叫马克·里拉,芝加哥大学社会思想委员会的讲座教授,在美国和欧洲都很有名。伊战前德国《时代周刊》专辑发表世界级学者谈话,讨论战争的合法性与正当性,除马克·里拉外,还有罗蒂、德沃金、巴特勒诸人,但我们这儿的注意力,却多在德里达、艾柯、哈贝马斯等人三个月后的新七君子宣言上。马克·里拉这位才华横溢的美国自由主义健笔,还从未被我们国内知识界认真关注过。这本书讲了二十世纪欧洲几位最重要的知识分子,从海德格尔、施米特、本雅明、科耶夫,一直到福柯、德里达,每人一章。后记则题为“叙拉古的诱惑”,以柏拉图三赴叙拉古的故事喻指知识分子对暴政的错误激情。这本书可以从任何一章读起,我第一次读的时候就是先读“科耶夫”,当时我正对科耶夫有很大兴趣。这一章读完,就放不下了,马克·里拉对科耶夫的解读超过了许多人。转而读“施米特”,读“海德格尔”,每一章都让你服气。马克·里拉极为从容地出入于这些伟大心灵的复杂思想和二十世纪波澜壮阔的政治历史之中,他几乎能在所有的领域和思想细节上显示才华,并能将思想描写得惊心动魄。里拉的文字也极动人,这实际上是一本为大众写作的非学院著作。
这本书讲了二十世纪的一个奇特但几乎是普遍的现象,一些伟大的知识分子,他们拥有超卓的心灵和不同凡响的智慧,但在他们的生命中都曾一度认真地迷恋暴政,无论这迷恋是出自左翼还是右翼,是法西斯主义还是共产主义,有些更至死不悔。马克·里拉要问的是:“为什么爱智慧的哲学会沦为对暴政的迷恋?”曾有过很多人试图回答这个问题。我们可以看到伯林的叙事、塔尔蒙的叙事以及更多种不同的叙事。但马克·里拉除了令人信服地给出各种分析的来源,给出从柏拉图哲学王的诱惑到弥赛亚的救世梦想的解读外,更漂亮的,是他给出了一个开放的分析结构,而这个结构恰恰回避了知识分子陷入弥赛亚激情的致命根源:认为所有道德和政治问题具有唯一的正解。因而,此书对所提问题无正解,它,更主要是一个强烈的警告!这本书同时还能当作二十世纪的思想史来读,尽管它选取的只是一部分思想家的思想片段,但却惊心动魄,真正就像老柏拉图说的:“思考真理是危险的事情。”这些片段从世纪初贯穿到世纪末,与整个二十世纪波诡云谲的历史纠缠在一起,就象一部浓缩的思想史。
知识分子以思想和道德立场介入政治,已绵延千年。最近几年,在我们这儿也开始明显。国内知识界尽管还没多大力量,但无论是新左还是自由主义、民间的知识分子还是体制内的知识分子,介入政治的激情都在上升。然殷鉴未远。书中有一段讲到当海德格尔背负着纳粹校长的可耻印记重返教席之时,他的同事讥诮道:“君从叙拉古来?”此话后来广为流传。以救赎天下的思想激情拥抱专制暴君,在二十世纪已经屡见不鲜,一再地重现,这本书为我们提供了一份时时警觉和反省的思想资源。
请读马克·里拉!■
(《当知识分子遇到政治》马克·里拉 著
新星出版社)
新版《韦氏大词典》收入百个热门新词
《韦氏大词典》问世已有两百年,在最近发行的第十一版《韦氏大词典》中,又收入了一百个热门新词。
《韦氏大词典》的前身是一八○六年诺亚·韦伯斯特编纂的《英文简明词典》。这是美国第一本词典。为保证词典跟上时代步伐,每年,《韦氏大词典》编委会都要从各个领域挑选新词,收入其中。
词典出版商梅里亚姆·韦伯斯特公司主席约翰·莫尔斯说,我们尽力广泛涉猎,将人们最需要的词列入其中,新收的词可以是严谨的术语,也可以是轻松随意的俚语。我们必须确实保证这些词在人们日常读物中出现的频率很高。为此,词典的工作人员必须随时留意报纸、杂志、网站,甚至食物名称的最新动向。
新入选《韦氏大词典》的一百个新词中,科技词汇尤其是电脑用语仍然占据主要地位。
其中最引人注目的要数世界首屈一指的搜索引擎品牌Google。不过,进入《韦氏大词典》后,Google将转变性质,不再是一个专有名词。词典中的google是个动词,考虑到商标权的相关问题,编纂人员决定,将Google的第一个大写字母G改为小写,即google。它的词义是“使用搜索引擎Google查询、收集信息等”。
其他技术词汇如ringtone(手机铃声),spyware(间谍软件)等与信息时代生活密切相关的词语也纷纷入选。
在科学领域,由于禽流感在一些地区爆发,avian in-fluenaz(禽流感)越来越为人们所熟知。《韦氏大词典》的编纂人员不忘给它留下一席之地,与bird flu(禽流感的另一名称)互见参照,互相解释。■