(1911年5月5日,纽约)
亲爱的玛丽,今天上午九点我在市中心和一位叙利亚编辑讨论一些计划。两点半的时候我到了阿瑟·法威尔先生的工作室。我为法威尔先生作的画是我最出色的作品之一。他说这幅画表达了他内在的全部气质,并说一定要为这幅画留一张照片。然后,法威尔先生和我一起去看了一些纽约艺术家办的画展,他把我介绍给画商麦克白瑟先生。七点的时候,我回到这里,准备和雷哈尼及他的几位朋友共进一顿丰盛的晚餐。现在已近午夜,你的哈利勒已是筋疲力尽。真希望能把头靠在你肩上休息十分钟,真希望你把手放在我发烫的脸上。