泰戈尔落在中国的心

第六十一章 泰戈尔在我心中

　　徐豪

　　这盛夏即将落幕，时光之鸟飞过太阳的羽翼，将我们照耀。

　　“让最后的果实长得丰满。”

　　时间注入果实中。开花结果，果熟蒂落，你在远方描摹时间自上而下的形象。我们奉献果实，奉献时间贮藏的形状，神的谕旨在头顶。

　　我看见透明的杯子，金色的马车，还有无岸之河、无桨之船、无花之果；

　　我看见取暖的灯火，洁白的莲花，还有众人祈祷、百兽俯首、草木欢喜；

　　我看见——

　　饮水止渴的人们拂去身上的尘土，咀嚼着贫穷和饥饿，晨光从晦暗的云彩的缝隙里流出，水流奏起吉祥的音符，婴孩睁开眼睛、唇上闪现出娇嫩的蓓蕾。灯火已经点上，众人奉献花环。

　　朝我走来，朝我走来你就不会怕了。

　　我们说开始，我们说新生。

　　到河的对岸去，那些少女变成了母亲，飞鸟衔来娑罗树的种子已获得重生。我们说到你，说到众人之中的那个人，有众生之象、无形之象、无象之象，你给予、奉献，供养无可归依的漂泊之魂。

　　黄昏来临，我们坐在树下，祭献的花果散发着幽香。

　　我们借助最后的光亮，阅读你的诗篇。

　　鸽子惊恐地四处飞翔，塔尖指向月亮上变幻的黑影。请你告诉我，我该如何表达、如何倾诉、如何赞美呀！

　　你走来——

　　你走来，我们便不怕了。

　　果实挂在枝头，贮满我们的悲苦和欢欣。

　　你来到我们中间，带来自由和不尽的解脱。你的王冠，你的衣袍，你的光彩照耀我们的眼睛。夜晚终于来临，我们忘记今世的困顿，停下来，走向更大、更深的苍茫天边。

　　我们静静地等候，没有言语。

　　请赐予我疲倦的旅程、甘苦交集的重逢，我看见扎进泥土的双脚长出根须，姓氏的枝头开出芬芳的花朵，我们的指纹、手掌、丰收的果实，这一切，这一切都在遥远的王国里呀。

　　时间啊，你主宰一切！你来到我们中间，带来圣洁的泉水。

　　我们依偎着你，承受大地承受之幻象。

　　你带来远方的风雨和种子，耕耘我们心中的花园，那个美丽的花园，投下温软浓郁芬芳的影子。

　　（作者单位：中国外文局中国报道杂志社）