很早以前,在南平与尤溪交界的山上,有一只金鸡冠的鸡公和一只凶悍的金毛狗,它们每天必定在山下的小溪里找鱼和虾吃。
有一天,鸡与狗进行比赛,看谁不吃东西的时间长。它们分别待在小溪两边,金鸡冠的鸡公立在崖上,金毛狗坐在溪边的石板上。它们开始是对望着,好像在说,我一定比你强。后来它们一会儿对望,一会儿望望小溪。小溪里成群的鱼虾在欢快地游着,但它们谁也不愿去吃。时间一天天地过去,金鸡冠鸡公和金毛狗饿得忍不住了。
一天,从上游方向流下来一只鱼,鸡公想算了,我飞下去叨来吃了。可是爪子已嵌入崖缝拔不出来了,它只好装着无事的样子立着;那金毛狗,也想扑上去咬住那只鱼饱食一餐,可是一挪,P股痛得难受,原来肉与石板已粘连在一起了,它也装着无事一般坐着。双方又开始对看,就这样你看着我,我看着你……
日子一天一天过去了,一年又一年地过去了,十年、二十年……那金鸡冠的鸡公变成了一座山,那金毛狗变成了一块大岩石。
后来,人们把这座山叫作金鸡山,把那岩叫作玉犬岩。
讲述者:欧长泰
采录者:胡宗卿