世界文化与自然遗产

第二十二节 青城山与都江堰

　　多年来，已经数不清有多少的名人雅士及游客前来观赏琢磨这个“带”字，试图破解这个文字后面的秘密。对神奇“带”字的解释，目前大体可分为两派。

　　一派认为这“带”字取自唐代韩愈“江做青罗带，山如碧玉簪”诗句中的“带”字，意在赞美蜿蜒于万座奇峰之间的漓江，美如一条灵动飘逸的“青罗带”。王仁元在别处为官时，还先后题刻过鹅、龙、凤、寿等字。

　　但是另一派却认为这“带”字就是一个合体字，是作者处心积虑写成。有关分解诠释目前已得到许多人的认可。如今，阳朔有人正在专门研究中国历代题刻，试图揭开王仁元书刻“带”字的奥秘。

　　那些善于思考的先辈文人墨客，他们经过细致研究揣摩，竟然将这个“带”字分解出“一带山河，少年努力”8个字，认为“带”字是个合体字，由这8个字合写而成。

　　之后又发现可将这“带”字分解成“一带山河甲天下，少年努力举世才”两句七言诗。据说有个文学家不满足前人的说法，买了拓片带回家中仔细琢磨，细心推敲，认为应是“一带山河甲天下，少年努力举世才”14个字的意思，是用来激励后人的对联。

　　有人则将作者生平与作品题刻年代的政治背景联系起来进行推测，又将这“带”字分解出“事事努力，年年努力”8个字。认为王仁元初到阳朔任县令时，有意把“事事努力，年年努力”8个字连贯成一体，写成合体字“带”，题刻在醒目之处，目的是想与有志之士共勉，抒发自己的抱负。

　　可是又有一位诗人，比之前的那个文学家更善于联想，他竟从中揣摩出一首四言诗：“一带山河，举世无双。少年努力，万古流芳”。

　　最近又有人将这个“带”字分解出新意，认为从纵的方向来看这个“带”字是“万里”两字，从横的方向来看这“带”字是“翱翔”两字，因此这个“带”字含有“万里翱翔”的意思。

　　上述几种解释，也只是人们的猜测。百余年来，成千上万的古今游客，对这个字浮想联翩，各抒己见。这究竟是个什么字，它是什么意思？这个百年之谜，不知何时才能解开。