《我爱君歌》《襟裳岬》

不知道为什么 每年这个时候 我都会想起邓丽君 就很想唱一首她的歌 这几天看了一些唱君歌的视频 以前都说陈佳和王静唱得最像她  我觉得最像的是后来出现的朗嘎拉姆 她唱君歌好像不是在极力模仿 好像就是本色演唱 

那天特意去听了 ourself （阿红）唱的襟裳岬 很有君味  我也只能是表达一下

 

北の街ではもう 悲しみを暖炉で

(在北方的城镇似乎，已经开始用暖炉)

燃やしはじめてるらしい

(来燃烧忧伤了)

わけのわからないことで

(为了一些莫名其妙的事情而)

悩んでいるうちに

(烦恼的同时，)

老いぼれてしまうから

(人会很快地衰老。)

黙りとおした 歳月を

(所以我们把持续沉默的岁月)

拾い集めて 暖めあおう

(拾起并聚集起来，互享温暖吧。)

襟裳の春は 何もない春です

 

海边掀起浪涛

激荡了我的心

记得就在海边

我俩留下爱的吻

那样美 又温馨

如今只有我一个人

默默地在追寻

追寻往事

那段欢乐时光

那段美丽的梦

爱人 爱人 我的爱

我等你回来 诉说情怀

[ConnieTT]

邓丽君的歌真的难唱：）

[酒后真言]

邓丽君的歌真的好听 ：）