逍遥白鹤现居美国。来美定居后曾在 IT 行业就职 。出国前曾任中央电视台编导及节目主持人,并为央视播出的上百部、集中外影剧中的主人公配音(例如:《罗马假日》中的奥黛丽赫本--此为上个世纪80年代中央电视台首播版本,并非电影院播放的电影或千禧年以后的电视播出版,特此说明; 日本电视连续剧《空中小姐》的女主角松本千秋、国产电视连续剧《凯旋在子夜》中朱琳扮演的女主角、电视连续剧中的杨开慧、宋庆龄等等人物配音;参与配音了前苏联电影《莫斯科不相信眼泪》、《办公室的故事》以及《这里的黎明静悄悄》。我还与资深播音员赵忠祥一起为央视连续播出的《环球四十五分钟》专题片配制解说、与著名新闻播音员薛飞、曾任总政话剧团副团长的翟万臣一起合作为尤小刚导演的多集电视专题片《神州第一街》配制解说。我还担任过美国迪斯尼系列动画片"米老鼠唐老鸭"的译制导演。本人还主持过央视播出的《全国小百灵歌手大奖赛》、《交响乐队的一家 》、《海风吹来的歌》、《星月夜》等专题节目和大型歌舞晚会。我编导的电视节目《节日的七彩桥》、《心的交融》等曾荣获全国电视节奖项。 欢迎朋友们浏览我的文学城博客和我的另一处茅舍:
http://blog.sina.com.cn/lilyzheng
|