财经观察之 753 --- 英国央行下调06年通胀率至2.0%目标水平下方

　　英国央行１６日预计，０６年通胀率将降至２．０％的目标水平下方，随后将重
拾升势，在０７年年末回升至２％的目标水平。

　　英国央行（ＢａｎｋｏｆＥｎｇｌａｎｄ）货币政策委员会（ＭＰＣ）在对利率
前景持中性看法的季度通胀报告中称，近期通胀率将继续维持在２．０％的目标水平
上方，但随着高油价的影响逐渐减弱，通胀率将于０６年降至目标水平之下。

　　不过，货币政策委员会预计，通胀率将于０７年重拾升势，并于当年年底回升至
２％的目标水平。

　　货币政策委员会称，随着产值的回升以及闲置产能的消化，通胀率将在两年之后
继续上升，并再次回升至２％的目标水平。

　　投资者目前预期，英国利率在０６年大部分时间段将保持不变，但到０６年年底
利率有望提升。市场曾预期利率将在８月通胀报告后上升