将我的博客复制一份至《海外博客》
由于数据量较大,请您耐心等待复制完成
2006 (3)
2007 (3)
2008 (3)
2009 (11)
2010 (211)
2011 (248)
2012 (167)
2013 (206)
2014 (113)
2015 (48)
2016 (71)
2017 (58)
2018 (149)
2019 (195)
2020 (212)
2021 (295)
2022 (177)
2023 (111)
2024 (116)
回复 '菲儿天地' 的评论 : 我的翻译太机械了
回复 '海边红树' 的评论 : 谢谢,问好。
翻译的好,欣赏了,平安是福。
翻译得真好! “It falls cold”,这里我觉得可以用...
回复 '雪中梅' 的评论 : 谢谢,问好。
平安是福。
回复 '菲儿天地' 的评论 : 问好菲尔。
哈哈哈。:)
立在人生中点,透过窗外的街灯看见
在风中摇曳的冷杉更显苍老
有着父亲的饱经风霜。树上一只鸟
偶尔拍打一下翅膀,显然无法安然入睡
这是一个属于夜晚的夜晚
骑在父亲肩膀发出的笑声带来
童年的鸟鸣,以及新鲜的夜的呼吸
和往常一样,今晚我为树保持沉默