我们这些“外地人”

打印 (被阅读 次)

好多年以前回北京,在超市里看到一位“上班族”跟一个外地工作人员拌嘴,吵得很凶。我不由自主地嘟囔了一句“吵什么?”,被身边一位身着入时的中年妇女听见,口气傲慢地应随着对我说,“就是,跟一个卖菜的吵有什么意思”。我听了很不是滋味,好像“卖菜的”的就不是人了。我们现在社会对待进城打工的民工似乎有些不友好,说重了就是歧视。他们确实生活在社会的底层,但这并不等于他们低人一等。

民工进城后,因地缘关系发现自己成了“外地人”,遭京城遗老遗少蔑视,矮人一头。有人说京城老少这股子看不起别人的傲气是多尔衮从塞外带到京城的,八旗子弟一代一代延传下去。后来京城成了共和国首都,京城老少更是自高自大,对“外地人”不屑一顾,连上海人也会遭白眼。

中国“外地人”有中国特色,除了地域造成的原因外,还包含了经济地位和文化背景等因素。英文没有能确切表达“外地人”的字,据网上字典,在不同场合可以说visitor, traveler, tourist, stranger, outlander, from out of town, outsider等,都反映不出中国“外地人”低人一等的社会地位。另一个字典包括了foreigner,在当今反移民的气候下,倒是有点“外地人”的味道。

在美国居住了一段时间的国人,最近几年发现自己的身份有意无意地改变了。不是法律上的身份,而是情感上的身份,归属感上的改变。不少人也有了“外地人”的感觉,遭受过美国白旗子弟的白眼。一次在北卡一个不大的城镇Hertford跟家人去饭馆吃饭。一进门,只见十几双蓝眼睛灰眼睛转过来,盯着我们这一群黑头发黑眼睛的人,上下打量,嘀嘀咕咕,盯得我颇有些不自在。自己从来没有遇到过这样的场景,暗暗庆幸那天没有人喊“回你们的国家去”。

北卡基本上是一个比较保守的红州,多数人反移民,相信“选举作弊”。今年在北卡听到一个电台,每次说川普的时候,还是说“我们的总统川普”。那次在Hertford到处都能看到南方邦联旗(Confederate flag),满大街都是开着皮卡(pickup truck)的“红脖子”,真的让人有“外地人”的感觉,心里还有点怕。(此处“红脖子”绝无贬义,只是表示思想保守、盲目崇拜、教育水平不高的美国南方人。)

Hertford人口不多,中国人更少,被人上下打量也或许是正常的。说句公道话,大部分北卡人都非常客气,不会公开歧视“外地人”。有一次在州府Raleigh,一个人在麦当劳吃早餐,旁边桌子的一个人,吃完站起来从我前面走过,对我说,“Have a nice day, sir”,让我很感动。

开始有“外地人”的感觉是几年前,多尔衮在美丽国找到了代理人川尔衮。川尔衮进了白宫,美丽国白旗子弟狂喜若狂,对“外地人”,特别是肤色不同、宗教信仰不同的“外地人”,到处横挑鼻子竖挑眼,很不友好,暴力事件不时发生,不少从东方大国来的“外地人”也深受其害。

半个多世纪前,东方大国的毛尔衮,因自身难保,编造出弥天大谎,“党内有走资派”。于是九州上下在造反的声浪中生灵涂炭,十年浩劫。半个世纪后,美丽国的川尔衮也自身难保,编造出弥天大谎,“选举作弊”,于是白旗子弟也造反,冲击国会,大有“揪出党内走资派”之势。

可能是老糊涂了,眼花了,越看川尔衮越像毛尔衮。一个要打倒国家主席刘少奇,一个要揪出副总统潘斯。不过川尔衮的本事还是不如毛尔衮,毛尔衮能欺骗八亿人,整死刘少奇;川尔衮只能欺骗几千万人,还遭潘斯反戈一击,反对他再次当选。

川尔衮口无遮拦,胡说八道是天下皆知的。有人还欣赏他的“直爽”,心里想什么就说什么。他一贯崇拜独裁者,记者采访时承认自己当选就要当一天独裁者。在最近一次竞选集会上,川尔衮竟然公开叫嚣要在美国建立一个“统一帝国”(Unified Reich),实在是太可怕了。Reich是德语帝国的意思,希特勒当年建立第三帝国(Drittes Reich),Reich代表的就是纳粹德国,日耳曼族至上。川尔衮在大庭广众之下用这个字,心里在想什么昭然天下,要把美国变成希特勒式的“统一帝国”,令人不寒而栗。

还没有人对我喊“回你的国家去”,以前一位穆斯林同事却有过这个遭遇。第一次看见她不戴头巾很惊讶,她说,回家跟先生一商量,觉得自身安全更重要,决定不戴头巾了,还自编借口,对外人说头皮有炎症,医生建议不戴头巾。川尔衮要是二进白宫,我们这些“外地人”的日子会更不好过了。

iask 发表评论于
不管川普上不上台,美国东西海岸不太可能系统地歧视华人。其他的地方不好说,就要看中共的战狼外交有没有收敛一点。
iask 发表评论于
作为来自中国的第一代移民,我在中国受到的各种歧视远远超过美国。 天朝就是一个歧视链王国。每个人都是歧视链上的一环。 好像一串吊在树上的猴子:“从上往下看都是笑脸;从下往上看都是屁股”

我能想到的天朝歧视五花八门,各位网友看一看不妨对号入座,必有一款适合你:地域歧视(包括户籍/城乡歧视),性别歧视,婚否/育龄状态歧视,胖瘦美丑,健康残疾,政治,地位,最后是到头来谁也跑不掉的年龄歧视。
华府采菊人 发表评论于
记得几十年前去北京白相,基本没听到“外地人”这个词,那年头这个词好像只有在上海用地最多
游水皖鱼 发表评论于
Trump是流氓
扭曲时代 发表评论于
我从来没有给 Obama and Hillary 投票过,曾经两次投票给Trump, 还会投Trump, 他是我们的希望去改变现状。
扭曲时代 发表评论于
如果你自己将自己当成“外地人”,不是美国人,你就会站在毛那里的角度,反对Trump.

Trump 前几天在纽约的rally 演讲: 无论什么肤色,我们都是美国人,团结起来。
elfie 发表评论于
I've lived in NC for 13 years, never heard of Hertford. It's located on the border of Virginia and NC, on the Northeast side. I live in the center of the state, southeast of Raleigh.
I never felt like an outsider in this state, because I lived in Georgia for 12 years before moving here. So I've lived in the South for more than half my life, it's totally my home now. I feel surprised that some Chinese expats feel like outsiders after living in the same environment for decades. People ask about the originality of others out of curiosity.The only people that would ask where you came from are the people that you see often, like at the work place, church or synagogue. After seeing you many times, people would feel more comfortable with the question out of curiosity. Partly because the American population is so diverse, people are from everywhere in the world, it's a very natural question to ask. Mr.Trump, to me, is just another politician. I'm not worried too much about him. I've voted for him twice and next time, I'd still vote for him. Why? Because I don't like either Hilary Clinton or Sleepy Joe. I'd rather vote for Trump than for those people. There was one time, I had to choose between Mitt Romney and Barack Obama. I hated them both! Politicians all suck.
登录后才可评论.