WSJ副主编：民主党可能会后悔他们对川普的法律战争

司法应该是公正的。然而，对与唐纳德·川普曾有政治往来的人的法律圣战，让许多人质疑这一点是否仍然成立。司法部特别检察官调查，和全国各地的民主党检察官针对川普关联人士的名单长得惊人。这简直就是全面的法律战。

 

罗伯特·穆勒的调查本旨在揭露2016年川普竞选团队与俄罗斯之间的勾结证据。结果没有发现这样的证据，但却导致了一系列川普盟友和竞选官员因各种指控而被起诉，这些指控包括金融欺诈、妨碍司法和对联邦调查局撒谎。被穆勒的调查网捕获的人包括：罗杰·斯通(Roger Stone)、保罗·马纳福特(Paul Manafort)、里克·盖茨(Rick Gates)和迈克尔·弗林(Michael Flynn)。

 

（而那些）从未被起诉的？2016年实际干预选举的所有联邦调查局官员。

 

杰克·史密斯(Jack Smith)的双重任务是，调查川普在2021年1月6日国会骚乱中的角色，以及他涉嫌处理机密文件不当的行为。除了对川普的三十多项重罪指控外，史密斯还对川普的助手沃尔特·诺塔(Walt Nauta)和海湖庄园的物业经理卡洛斯·德奥利维拉(Carlos De Oliveira)提出了起诉。信息很明确：即使是川普身边的小人物，也要做好被整的准备。

 

从未被起诉的？任何与国务卿希拉里·克林顿臭名昭著的用家庭服务器处理（国家机密级别的）工作电子邮件，或她的竞选团队中把支付斯蒂尔档案(Steele dossier)的费用错误地描述为法律费，用来掩盖其行为相关的人。跟川普向（艳星）斯托米·丹尼尔斯(Stormy Daniels)支付的费用遇到的待遇截然不同，他们只是被联邦选举委员会罚款。

 

在亚特兰大，地方检察官法尼·威利斯(Fani Willis)说服大陪审团以涉嫌参与改变2020年选举结果的犯罪阴谋，起诉川普和18名共同被告。被起诉的人包括川普的律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)、约翰·伊斯特曼(John Eastman)、雷·史密斯三世(Ray Smith III)、肯尼斯·切斯布罗(Kenneth Chesebro)和珍娜·埃利斯(Jenna Ellis)，以及前白宫办公厅主任马克·梅多斯(Mark Meadows)。朱利安尼和梅多斯还对亚利桑那州民主党总检察官克里斯·梅耶斯(Kris Mayes)提出的类似指控表示不认罪。

 

迈克尔·科恩(Michael Cohen)现在是左派的英雄，但在过去的生活中，联邦检察官因他为川普工作而对他进行了重罚。2019年，科恩因被法官描述为“名副其实的欺诈行为盛宴”的案件，被判处三年监禁。曾任川普集团首席财务官的艾伦·魏塞尔伯格(Allen Weisselberg)，因在民主党纽约州总检察长莱蒂蒂亚·詹姆斯(Letitia James)对川普提起的民事欺诈案中作伪证，而在赖克斯岛服五个月的刑期。

 

彼得·纳瓦罗(Peter Navarro)曾是川普白宫国家贸易委员会的主任，因拒绝配合国会关于1月6日事件的委员会传票，而在迈阿密联邦监狱服四个月的刑期。特朗普的顾问史蒂夫·班农(Steve Bannon)因同样的原因下个月也将入狱。

 

回想在奥巴马政府期间，国税局(IRS)官员洛伊斯·勒纳(Lois Lerner)因藐视国会而免于入狱。我猜有些人就是这么幸运。

 

你可以把川普世界的漫长法律困境清单视为，没有人能凌驾于法律之上的证据，这是大多数民主党的观点。或者，你可以像一半的美国人和83%的共和党人一样，将其解读为一个政治化的司法系统，只因为他们是川普及其关联人士的身份而被针对。民主党的检察官们正在扭曲法律，以惩罚他们的政治对手。这不是美国的方式。

 

布拉格先生(Mr. Bragg)在竞选时明确承诺要起诉川普。他的目标是成为激进派民众的英雄。威利斯、詹姆斯和梅耶斯女士可能也抱有同样的打算。这本身就是涉及司法（是否）公正的一个问题。但布拉格案的一个更大核心问题是：正常的政治计算能否通过检察官的魔术，变成非法的选举干预。

 

民主党担心，复仇总统川普到2025年1月，会让司法部去追捕他的政治对手。他们或许更应该担心红州的野心勃勃的党派检察官，会以“试图赢得选举”这种新奇的“犯罪”为由去追捕政治敌人。有什么能阻止德州的地方检察官起诉拜登总统的核心团队，指控他们密谋向美国人民隐瞒总司令的精神衰退？为什么不能有一些雄心勃勃的共和党人试图起诉白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔(Karine Jean-Pierre)，因为她每天都在为拜登的活力作证？以其人之道还治其人之身。这倒是真正的美国方式。

 

如果厌倦了民主党法律战的共和党人开始追求这些类型的案件，美国的法律景观将变得非常丑陋。正义女神可能会希望她一直戴着眼罩。

 

 

作者亨尼西先生是《华尔街日报》的副编辑。https://www.wsj.com/articles/democrats-may-regret-their-legal-war-on-trump-bragg-justice-new-york-eb2e54be?mod=hp_opin_pos_1

 

 

订阅：https://www.youtube.com/c/MOSHANGUSA

https://x.com/MoshangUsa

 

前文回顾：结课证被网红王医生当MIT文凭吹，他朋友遍世界