子路篇第二十三、四：君子小人之辨

子路篇第二十三、四：君子小人之辨

原文：

23. 子曰：“君子和而不同，小人同而不和。”
24. 子贡问曰：“乡人皆好之，何如？”子曰：“未可也。”“乡人皆恶之，何如？”子曰：“未可也。不如乡人之善者好之，其不善者恶之。”

译文：

夫子说：“君子求同存异交友以义，小人比肩搭背交友以利。“
子贡问孔子：“邻里都喜欢的人，怎么样？”夫子说：“不怎么样”。“乡里都讨厌的人，怎么样？”夫子说：“也不怎么样。最好是善良的人都喜欢，不善良的人都厌恶，才是好人。”

短评：

所谓君子之交淡如水，小人之交甜如蜜。君子交往基于道义，在一起切磋琢磨的是修身养性的学问，清茶一杯，谈论天地之大义；而小人交往的目的是功利，利益相投的时候象兄弟一样穿一条裤子，一旦利益有了冲突，怒目圆睁马上变成雠仇。

乡下人都喜欢的人，不一定是好人，孔子认为很可能是乡愿之徒，是个伪善者。乡下人喜欢小恩小惠，很容易被乡愿者迷惑。真正的好人，应该是好人喜欢，而恶人厌恶的人。